《玩命毒师3：荣誉之名》延续了该系列黑色幽默与犯罪冒险的风格。影片开场，皮特罗吉尼及其团伙成员因之前的毒品实验室事件被捕，并被分散关押在不同监狱。皮特罗所在的天堂皇后监狱里，他得知一个危险的疯子成功合成了足以造成大规模伤亡的神经毒气，并正准备实施袭击。尽管皮特罗竭力向狱警和当局报告这一迫在眉睫的威胁，但他的犯罪前科使得所有人都不相信他的警告，认为这只是为了越狱而编造的谎言。在孤立无援的情况下，皮特罗意识到必须亲自阻止这场屠杀。为此，他制定了一个大胆而滑稽的计划：设法让自己被转移到莱比比亚监狱，因为关键线索和潜在的盟友可能在那里。在一系列阴差阳错、笑料百出的操作后，皮特罗成功转移，并与昔日团伙中几位同样处境尴尬的成员重逢。这支临时组成的“杂牌军”必须克服彼此间的猜忌、外部追捕以及自身能力的局限，在有限的时间内找到疯子化学家的藏身之处，并解除毒气威胁。整个过程充满了意外的转折、荒诞的处境和典型的意式喜剧对话，最终他们在混乱中凭借着一点运气和残存的“荣誉感”，试图成为意想不到的英雄。